lunes, 3 de septiembre de 2012

Howard les escribió una carta a los fans de Orlando/Howard wrote a letter to Magic's fans

Luego de tres semanas de su salida conflictiva de Orlando Magic, Dwight Howard le escribió un pequeño anuncio a la ciudad de Orlando y los fanáticos del Magic. El diario Orlando Sentinel publicó este domingo el anuncio del flamante pívot de Los Ángeles Lakers. 
After three weeks of your conflictive departure of the Orlando Magic, Dwight Howard wrote a short notice to the city of Orlando and to Magic's fans. The newspaper Orlando Sentinel published on Sunday the announce of the new center of The Los Angeles Lakers.

El anuncio dice:
The announce says:

"Para jugar el juego de baloncesto de la NBA es una bendición y tener la oportunidad de jugar ante los aficionados de Orlando durante ocho años fue un verdadero privilegio y un honor.
Las palabras no pueden expresar el amor que le tengo a Orlando. Con su apoyo, hemos hecho grandes cosas en esta ciudad de colgar banderas de impactar a nuestra juventud.
Aunque mi carrera con el Magic ha llegado a su fin, mi amor por la ciudad y las personas que la hacen hermosa nunca va a terminar."
"To play the game of basketball in the NBA is a blessing and to have the opportunity to play before the Orlando fans for eight years was truly a privilege and an honor.
Words cannot express the love that I have for Orlando. With your support we have done great things in this city from hanging banners to impacting our youth.
Although my career with the Magic has come to a close, my love for the city and the people that make it beautiful will never end."

¿Cómo caerá esta pequeña carta en los fanáticos de Orlando? Apenas se enteraron de la salida de Howard, varias personas subieron videos a la red quemando la camiseta del pivot estrella.
How this small letter will fall in Orlando fans? Just found out Howard's departure, several people put some videos on the web burning the jersey of the All-Star' center.


Foto/Photo: NBA.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Comentá / Comment: